locally hosted

externally hosted